Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

loss of profit

Толкование Перевод

1 loss of profit

loss of profit Gewinnrückgang m, Ertragseinbuße f

English-german law dictionary > loss of profit
2 loss of profit

loss of profit VR entgangener Gewinn m

English-German dictionary of Architecture and Construction > loss of profit
3 profit and loss account

profit and loss account (P&L account)(E: BE) ACC Ergebnisrechnung f, Gewinn- und Verlustrechnung f, GuV-Rechnung f, GuV f, Aufwands- und Ertragsrechnung f, Erfolgsbilanz f (1. an account in the books of an organization showing profits or loss on its actual business activities after deduction of the appropriate expenses, unterjährige Ergebnisrechnung; 2. one of the statutory accounts, derived from the accounts in the books, which has to be filed annually stating the profit or loss of an organization; synonymous: AE income account; income statement)

Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > profit and loss account
4 profit-and-loss account

profit-and-loss account (BE) Erfolgskonto n, Gewinn- und Verlustrechnung f

English-german law dictionary > profit-and-loss account
5 profit-and-loss statement

profit-and-loss statement (AE) Gewinn- und Verlustrechnung f

English-german law dictionary > profit-and-loss statement
6 profit and loss

profit and loss (P&L) ACC Gewinn und Verlust m

Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > profit and loss
7 profit and loss pooling agreement

profit and loss pooling agreement LAW, MGT, FIN Gewinnabführungs- und Verlustübernahmevertrag m

Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > profit and loss pooling agreement
8 profit and loss ratios

profit and loss ratios ACC Kennzahlen fpl der Gewinn- und Verlustrechnung, GuV-Kennziffern fpl, GuV-Kennzahlen fpl, Ergebniskennzahlen fpl

Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > profit and loss ratios
9 profit and loss statement

profit and loss statement ACC Gewinn- und Verlustrechnung f, GuV f, GuV-Rechnung f; Ergebnisrechnung f, Erfolgsbilanz f, Aufwands- und Ertragsrechnung f

Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > profit and loss statement
10 profit and loss transfer agreement

profit and loss transfer agreement FIN, LAW Gewinnabführungsvertrag m, Ergebnisübernahmevertrag m, Ergebnisabführungsvertrag m

Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > profit and loss transfer agreement
11 profit/loss after tax

profit/loss after tax TAX Ergebnis n nach Steuern

Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > profit/loss after tax
12 profit/loss before tax

profit/loss before tax TAX Ergebnis n vor Steuern

Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > profit/loss before tax
13 profit or loss brought forward

profit or loss brought forward ACC Ergebnisvortrag m

Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > profit or loss brought forward
14 profit or loss on ordinary activities

profit or loss on ordinary activities ACC Ergebnis n der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit, Ergebnis n der normalen Geschäftstätigkeit (GuV-Posten)

Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > profit or loss on ordinary activities
15 profit and loss account

profit and loss account VR Gewinn- und Verlustrechnung f

English-German dictionary of Architecture and Construction > profit and loss account
16 profit

1. noun
1) (Commerc.) Gewinn, der; Profit, der

at a profit — mit Gewinn [verkaufen]

make a profit from or out of something — mit etwas Geld verdienen

make [a few pence] profit on something — [ein paar Pfennige] an etwas (Dat.) verdienen

show a profit — einen Gewinn verzeichnen

yield a profit — Gewinn abwerfen

profit-and-loss account — Gewinn-und-Verlust-Rechnung, die

2) (advantage) Nutzen, der

there is no profit in something — etwas ist zwecklos
2. transitive verb
profit somebody — für jemanden von Nutzen sein

it did not profit them in the end — es hat ihnen letzten Endes gar nichts gebracht
3. intransitive verb
profitieren

Phrasal Verbs:

- academic.ru/120550/profit_by">profit by

- profit from

* * *
['profit] 1. noun
1) (money which is gained in business etc, eg from selling something for more than one paid for it: I made a profit of $8,000 on my house; He sold it at a huge profit.) der Gewinn

2) (advantage; benefit: A great deal of profit can be had from travelling abroad.) der Gewinn
2. verb
((with from or by) to gain profit(s) from: The business profited from its exports; He profited by his opponent's mistakes.) profitieren

- profitable
- profitably
* * *

prof·it

[ˈprɒfɪt, AM ˈprɑ:-]

I. n

1. (money earned) Gewinn m, Profit m

gross/net \profit Brutto-/Reingewinn m

pre-tax \profit Gewinn m vor Steuern

to make a \profit Gewinn [o Profit] machen [o erzielen]

to run at a \profit Gewinn abwerfen

to sell sth at a \profit etw mit Gewinn verkaufen

2. (advantage) Nutzen m, Vorteil m

what \profit is there in it for me? was habe ich davon? [o fam springt für mich dabei heraus?]

there's no \profit to be gained from these endless discussions diese endlosen Diskussionen führen zu nichts

II. vi

1. (gain financially) profitieren, Gewinn machen

▪ to \profit by [or from] sth von etw dat profitieren, aus etw dat Gewinn ziehen

2. (benefit) profitieren

▪ to \profit by [or from] sth von etw dat profitieren, aus etw dat Nutzen ziehen

to \profit enormously erheblich profitieren, großen Nutzen ziehen

III. vt

▪ to \profit sb jdm nützlich sein [o nützen], jdm von Nutzen [o Vorteil] sein

* * *
['prɒfɪt]
1. n

1) (COMM) Gewinn m, Profit m (also pej)

there's not much (of a) profit in this business — dieses Geschäft wirft kaum Gewinn or Profit ab

profit and loss account — Gewinn-und-Verlustrechnung f

to make a profit ( out of or on sth) — (mit etw) einen Profit or Gewinn machen, (mit etw) ein Geschäft machen

to show or yield a profit — einen Gewinn or Profit verzeichnen

to sell sth at a profit — etw mit Gewinn verkaufen

the business is now running at a profit — das Geschäft wirft jetzt Gewinn or Profit ab, das Geschäft rentiert sich jetzt

I'm not doing it for profit — ich tue das nicht, um damit Geld zu verdienen

a with-profits policy (Insur) — eine Police mit Gewinnbeteiligung

2) (fig) Nutzen m, Vorteil m

to turn sth to profit — Nutzen aus etw ziehen

you might well learn something to your profit — Sie können etwas lernen, was Ihnen von Nutzen or Vorteil ist

2. vt (liter)
nutzen, nützen (sb jdm), von Nutzen sein (sb für jdn)
what does it profit a man if... — was nützt es dem Menschen, wenn...

3. vi
(= gain) profitieren (by, from von), Nutzen or Gewinn ziehen (by, from aus)
* * *

profit [ˈprɒfıt; US ˈprɑ-]

A s

1. (WIRTSCH meist pl) Gewinn m, Profit m:

make a profit Gewinn erzielen oder ziehen (on, out of aus);

they made a profit of £3,000 on the deal sie machten bei dem Geschäft 3000 Pfund Gewinn;

sell at a profit mit Gewinn verkaufen;

yield a profit Gewinn abwerfen;

profit and loss account Gewinn-u.-Verlust-Rechnung f;

profit center (bes Br centre) Profitcenter n (Abteilung einer Firma, die für ihre Kosten und Gewinne selbst veantwortlich ist);

profit margin Gewinnspanne f;

profit maximation Gewinnmaximierung f;

profit sharing Gewinnbeteiligung f;

profit taking (Börse) Gewinnmitnahmen pl

2. meist pl

a) Ertrag m, Erlös m

b) Reinertrag m

3. JUR Nutzung f, Früchte pl (aus Land)

4. (auch geistiger) Gewinn, Nutzen m, Vorteil m:

turn sth to profit aus etwas Nutzen ziehen;

one’s profit zu seinem Vorteil

B v/i

1. (by, from) Nutzen oder Gewinn ziehen (aus), profitieren (von):

profit by sich etwas zunutze machen, eine Gelegenheit ausnutzen

2. nutzen, nützen, vorteilhaft sein

C v/t jemandem nützen oder nutzen, von Nutzen oder Vorteil sein für

* * *
1. noun
1) (Commerc.) Gewinn, der; Profit, der

at a profit — mit Gewinn [verkaufen]

make a profit from or out of something — mit etwas Geld verdienen

make [a few pence] profit on something — [ein paar Pfennige] an etwas (Dat.) verdienen

show a profit — einen Gewinn verzeichnen

yield a profit — Gewinn abwerfen

profit-and-loss account — Gewinn-und-Verlust-Rechnung, die

2) (advantage) Nutzen, der

there is no profit in something — etwas ist zwecklos
2. transitive verb
profit somebody — für jemanden von Nutzen sein

it did not profit them in the end — es hat ihnen letzten Endes gar nichts gebracht
3. intransitive verb
profitieren

Phrasal Verbs:

- profit by

- profit from

* * *

n.

Gewinn -e m.

Nutzen - m.

Profit m.

Überschuss m. v.

Nutzen bringen ausdr.

profitieren v.

English-german dictionary > profit
17 profit and loss

P and L abk WIRTSCH profit and loss

P/L abk WIRTSCH profit and loss

English-german dictionary > profit and loss
18 profit and loss account

prof·it and ˈloss ac·count

n

P & L

n Gewinn- und Verlustrechnung f, Ergebnisrechnung f, Erfolgsrechnung f

English-german dictionary > profit and loss account
19 profit and loss statement

prof·it and ˈloss state·ment

n Gewinn- und Verlustrechnung f

English-german dictionary > profit and loss statement
20 profit and loss account

prof·it and 'loss ac·count n

Gewinn- und Verlustrechnung f

English-German students dictionary > profit and loss account

Страницы

См. также в других словарях:

profit-making — ˈprofit ˌmaking adjective COMMERCE a profit making product, activity, organization etc is one that makes money, or one that exists in order to make money: • We concentrate on being a profit making company rather than on just chasing sales. • He… … Financial and business terms
profit-maker — profit making ˈprofit ˌmaking adjective COMMERCE a profit making product, activity, organization etc is one that makes money, or one that exists in order to make money: • We concentrate on being a profit making company rather than on just chasing … Financial and business terms
profit — Most commonly, the gross proceeds of a business transaction less the costs of the transaction; i.e. net proceeds. Excess of revenues over expenses for a transaction; sometimes used synonymously with net income for the period. Gain realized from… … Black's law dictionary
profit and loss account — noun an account compiled at the end of an accounting period to show gross and net profit or loss • Syn: ↑profit and loss • Hypernyms: ↑account, ↑accounting, ↑account statement * * * ˌprofit and ˈloss account [profit and loss account] … Useful english dictionary
profit and loss account — 1. A statement showing a company s income and expenditure over a period of time, usually one year. Part of the financial statements of the company. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary 2. A reserve in a company s balance sheet,… … Financial and business terms
profit — prof|it1 [ prafıt ] noun *** 1. ) count or uncount money that you make by selling something or from your business, especially the money that remains after you have paid all your business costs. Your total profit before you pay tax is called gross … Usage of the words and phrases in modern English
loss — [[t]lɒ̱s, AM lɔ͟ːs[/t]] ♦♦ losses 1) N VAR: usu with supp Loss is the fact of no longer having something or having less of it than before. ...loss of sight... The loss of income for the government is about $250 million a month. ...hair loss...… … English dictionary
profit and loss account — noun the financial statement of an accounting entity disclosing the revenues, expenses, gains and losses arising in a specific period, and the result of the period expressed as an operating profit or an operating loss. Also, profit and loss… …
profit and loss account — index budget Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 profit and loss account … Law dictionary
profit and loss statement — index ledger Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 profit and loss statement … Law dictionary
Profit tax — in Hong Kong is Direct tax and also classified into Income tax.According to Cap.112 Hong Kong Ordinance, Inland Reveue Ordinance (in short, IRO) IRO Section 14, unless otherwise provides, profit tax shall be charged at the standard rate on any… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

loss of profit

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

loss of profit

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: